跌伤

[diē shāng]

Kinesiska-Engelska

Webbdefinition

Exempelmening

Definition:
AllaAlla,get injured by a fallget injured by a fall,injury from fallinjury from fall,injuries from fallsinjuries from falls,fall woundfall wound
Kategori:AllaAlla,MuntligMuntlig,SkriftligSkriftlig,TitelTitel,TekniskTeknisk
Källa:AllaAlla,OrdbokOrdbok,WebbWebb
Svårighetsgrad:AllaAlla,LättLätt,MedelMedel,SvårSvår
1.
A moment later, the Class 4 runner fell and hurt his leg, but he quickly got up and went on running.
一会儿之后，四班的赛跑运动员跌伤了腿，但他迅速爬起来，继续向前跑。
yī huì er zhī hòu , sì bān de sài pǎo yùn dòng yuán diē shāng le tuǐ , dàn tā xùn sù pá qǐ lái , jì xù xiàng qián pǎo 。
www.chinaedu.com
2.
In some countries, it has been noted that males are more likely to die from a fall, while females suffer more non-fatal falls.
在一些国家，人们注意到男性更有可能死于跌伤，女性则多为非致命的跌伤。
zài yì xiē guó jiā , rén men zhù yì dào nán xìng gèng yǒu kě néng sǐ yú diē shāng , nǚ xìng zé duō wèi fēi zhì mìng de diē shāng 。
www.who.int
3.
Woman: My little boy has fallen off from his bike and hurt himself.
女人：我的小孩从自行车上摔下来跌伤了。
nǚ rén : wǒ de xiǎo hái cóng zì xíng chē shàng shuāi xià lái diē shāng le 。
blog.sina.com.cn
4.
Fall prevention strategies should be comprehensive and multifaceted.
预防跌伤策略应是全面的和多方面的。
yù fáng diē shāng cè lüè yīng shì quán miàn de hé duō fāng miàn dī 。
www.who.int
5.
Li was due to exercise, unfortunately hurt his left leg causing a fracture, bed-ridden and facing the risk of lower limb paralysis.
后来李老师因锻炼身体，不幸跌伤了左腿造成骨折，卧床不起面临下肢瘫痪的危险。
hòu lái lǐ lǎo shī yīn duàn liàn shēn tǐ , bú xìng diē shāng le zuǒ tuǐ zào chéng gǔ zhé , wò chuáng bù qǐ miàn lín xià zhī tān huàn de wēi xiǎn 。
blog.sina.com.cn
6.
It is general processing: To serious tic person, should give aid to patient take a prone, prevent to get injured by fall and be contused .
一是一般处理：对于严重抽搐者，应扶持患者卧倒，防止跌伤和撞伤。
yī shì yī bān chǔ lǐ : duì yú yán zhòng chōu chù zhě , yīng fú chí huàn zhě wò dǎo , fáng zhǐ diē shāng hé zhuàng shāng 。
dictsearch.appspot.com
7.
in Hill Road, stairs, walking up and down deck, etc. , please note that a firm, slow, small observation, to prevent accidental falls.
在山道、台阶、桥面等处上下行走时，请注意站稳、慢行、细观察，以防不慎跌伤。
zài shān dào 、 tái jiē 、 qiáo miàn děng chù shàng xià xíng zǒu shí , qǐng zhù yì zhàn wěn 、 màn xíng 、 xì guān chá , yǐ fáng bú shèn diē shāng 。
zhidao.baidu.com
8.
Falls are the second leading cause of accidental or unintentional injury deaths worldwide.
跌伤是世界各地意外或非故意伤害死亡的第二大原因。
diē shāng shì shì jiè gè dì yì wài huò fēi gù yì shāng hài sǐ wáng de dì èr dà yuán yīn 。
www.who.int
9.
I had been weary before, but now I was sick and bruised, and partly drunken with the brandy .
我本来已经很疲倦了，这时候，身体又弱，又跌伤了几处，再加白兰地弄得我有点晕沉沉。
wǒ běn lái yǐ jīng hěn pí juàn le , zhè shí hou , shēn tǐ yòu ruò , yòu diē shāng le jǐ chù , zài jiā bái lán dì nòng de wǒ yǒu diǎn yūn chén chén 。
dictsearch.appspot.com
10.
Older women and younger children are especially prone to falls and increased injury severity.
老年妇女和幼童尤其容易跌伤，伤势也较为严重。
lǎo nián fù nǚ hé yòu tóng yóu qí róng yì diē shāng , shāng shì yě jiào wéi yán zhòng 。
www.who.int